Die vom Simulator berechneten Ergebnisse sind lediglich Richtwerte und keinesfalls als Angebot zum Vertragsschluss aufzufassen. Sie sind nicht als definitiv und verbindlich zu betrachten und können jederzeit Änderungen unterliegen. Die Kreditvergabe ist verboten, wenn sie zu einer Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt. Jegliche vollständige oder teilweise Reproduktion dieses Simulators ist ohne die ausdrückliche Genehmigung der Banque Cantonale de Genève untersagt.